1/88
Accusare et amare tempore uno ipsi vix fuit Herculi ferendum.
2/88
Accusare e amare al tempo stesso avrebbe potuto sopportarlo a malapena persino Ercole.
3/88
Il coltivare lo spirito non ha mai arricchito nessuno.
4/88
Amor ingenii neminem umquam divitem fecit.
5/88
L'animo umano rimpiange quanto ha perduto e tutto si volge ai ricordi del passato.
6/88
Animus quod perdidit optat, atque in praeterita se totus imagine versat.
7/88
L'antico amore è come un cancro.
8/88
Antiquus amor cancer est.
9/88
Gusteranno l'acqua della libertà.
11/88
Darsi la scure sui piedi.
12/88
Asciam in crus impingere.
13/88
O ingannatori o ingannati.
14/88
Aut captantur aut captant.
17/88
Presto accade ciò che vogliono gli dei.
19/88
Il serpente non genera corda.
20/88
Colubra restem non parit.
21/88
È il cuore che fa l'uomo.
22/88
Corcillum est quod homines facit.
23/88
Valeva più una sua unghia di tutto il tuo corpo.
24/88
Cuius pluris erat unguis quam tu totus es.
25/88
Gli dei hanno i piedi coperti di lana.
26/88
Dii pedes lanatos habent.
27/88
Tutto è facile quando tutto corre per il verso giusto.
28/88
Facile est ubi omnia quadrata currunt.
29/88
Quasi tutto il mondo recita.
30/88
Fere totus mundus exercet histrionem.
31/88
Lo sciocco soffre la sete vicino a un fiume.
32/88
Flumine vicino stultus sitit.
33/88
Qui passeggiano i porci belli e cotti.
34/88
Hic porcos coctos ambulare.
37/88
Vedi il pidocchio negli altri e non la zecca su te stesso.
38/88
In alio peduculum, in te ricinum non vides.
41/88
Nelle sue mani il piombo era diventato oro.
42/88
In manu illius plumbum aurum fiebat.
43/88
Nella carne tenera nascono i vermi.
44/88
In molle carne vermes nascuntur.
45/88
Mi sono ficcato una scure in una gamba.
46/88
Ipse mihi asciam in crus impegi.
47/88
La cultura è un tesoro e l'abilità non muore mai.
48/88
Litterae thesaurum est et artificium numquam moritur.
49/88
Fugge lontano chi fugge i suoi.
50/88
Longe fugit quisquis suos fugit.
