1/13
Da questa minuscola scintilla brillerà il calore della vita.
2/13
Ex hac minima scintillula vitalis calor illuxerit.
3/13
L'uomo è un bipede razionale.
4/13
Homo est animal bipes rationale.
5/13
Cambiare il basso con l'alto e l'alto col basso.
6/13
Infima summis, summa infinis mutare.
7/13
Chi è pauroso e fugace sia stimato simile al cervo.
8/13
Pavidus ac fugax... cervis similis habeatur.
9/13
Colui che la felicità ti ha reso amico, la disavventura ti renderà nemico.
10/13
Quem felicitas amicum fecit, infortunium faciet inimicum.
11/13
Se tu affidassi i tuoi semi ai campi, calcoleresti annate fertili e annate sterili.
12/13
Si arvis semina crederes, feraces inter se annos sterilesque pensares.
13/13
Io, che già lieto e verde alto cantai
nel mio stato fiorito, or tristo e bianco
pianger convegno i miei dolenti guai.
